środa, 30 września 2020

Festiwal Trzech Kultur

 

Już XXI raz odbywa się w moim mieście Festiwal Trzech Kultur.

Jest to piękna impreza, która ma na celu przybliżyć mieszkańcom i licznie przybywającym gościom historię Włodawy, wiele kultur i religii, które trwały tu zgodnie obok siebie.  

Każdego roku jest ten sam schemat - 

1 dzień poświęcony jest tradycji i religii kultury żydowskiej - większość imprez-koncertów, wystaw, pogadanek, warsztatów- odbywa się w kompleksie synagogalnym. 

Odbył się koncert Mediewal Sephard w wykonaniu Gerarda Edery, Kai Mianowanej i Karoliny Matuszkiewicz, następnie koncert Leśmian Śmiercie w którym wystąpiła Magdalena Kumorek z zespołem. Finiszem festiwalowego piątku był szabatom na Solnej, czyli potańcówka klezmerska z zespołem Legend of Kazimierz.

2 dzień poświęcony jest prawosławiu i  imprezy skupiają się w okolicach cerkwi.

 Są koncerty muzyki cerkiewnej, warsztaty języka starocerkiewnego, spotkanie z gwarą nadbużańską, pogadanka na temat wschodniosłowiańskiego dziedzictwa kulturowego Lubelszczyzny, wystawa zdjęć. Atrakcją sobotniego wieczoru był  koncert Panny Wyklęte, Panny Sprawiedliwe w wykonaniu między innymi Ani Rusowicz, następnie Koncertowa Noc Bardów.

3 dzień to tradycja katolicka i w obu włodawskich kościołach i ich okolicach odbywają się koncerty i inne festiwalowe imprezy, związane z obrządkiem rzymskokatolickim. 

Dzień rozpoczął się mszą świętą, następnie Chrześcijańskie Granie w formie katechezy muzycznej z zespołem Mocni w duchu , kolejny, Tryptyk Rzymski -koncert z okazji 100-lecia urodzin św. Jana Pawła II wystąpił w nim Chór Ziemi Włodawskiej Vlodaviensis oraz orkiestra Kameralna Stowarzyszenia Wschód Kultury., następnie Lubelskie Trio Stroikowe zaprezentowało wiedeńskich klasyków w muzyce sakralnej.

 Odbyło się też  Wielkie Dyktando pogranicza, które poprowadził dr hab. Maciej Malinowsk, oraz  warsztaty poprawnej polszczyzny, które prowadził  profesor Jerzy Bralczyk

Wymieniłam tylko niektóre imprezy, na Festiwalu odbyło się ich o wiele więcej, dni były wypełnione od rana, do wieczora przeróżnymi atrakcjami :)

 

Festiwalowi zawsze towarzyszy kiermasz, na którym można znaleźć prawdziwe cudeńka, wytwarzane przez lokalnych rzemieślników (chociaż są też tacy, którzy przyjeżdżają z dalekich stron, np górale, ze swoimi oscypkami i innymi pysznościami ) 

Są tu miody z okolicznych pasiek i oleje z pobliskich tłoczarni, piwo z niewielkich browarów, tatarskie potrawy, przeróżne wędliny, sery, chleby, ciasta, słodycze, precle... czego dusza zapragnie :))

 










Jest również mnóstwo rękodzieła, prawdziwe skarby na straganach :))

Przepiękna ceramika, wyroby z wikliny, obrazy i ikony, rzeźby, biżuteria, zabawki, lniane wyroby i wiele innych <3





















Festiwal zakończył się koncertem Kapeli ze Wsi Warszawa :)




86 komentarzy:

  1. Świetna impreza i ile pyszności, pewnie dłużej bym się zatrzymała przy stoisku z ceramiką :-)Bardzo chętnie bym wzięła udział w takim wydarzeniu.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Joasiu, no właśnie te stoiska z ceramiką najbardziej mnie kusiły i muszę przyznać, że fajne zakupki na nich zrobiłam ;)))

      Usuń
  2. To musiało być i ciekawe, wręcz fascynujące i korzystne dla życia ludzi, którzy powinni ze sobą żyć i współpracować w zgodzie a nie nienawiści. A przecież to różnie bywa, to co znane jest mniej straszne, toteż wielkie brawa. Chętnie bym w czymś takim uczestniczyła, uczta duchowa!

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Iwonko, to prawda, takie inicjatywy są bardzo potrzebne i naprawdę bardzo dają do myślenia. Pokazują, że wszyscy jesteśmy ludźmi, bez względy na wyznanie, czy narodowość. Jak pięknie byłoby, gdyby wszyscy ludzie mieli tę świadomość :)

      Usuń
  3. Wspaniała inicjatywa. Chętnie wybrałabym się na taki festiwal. 😊

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Agnieszko, to naprawdę duże wydarzenie w moim mieście. Mnóstwo osób przyjeżdża, nawet z zagranicy :) Bardzo się cieszę, że coś takiego się tu odbywa :)

      Usuń
  4. Uwielbiam wszelkiego rodzaju festiwale, a te z kulturami najbardziej. Dawno na żadnym nie byłam, a chętnie poskakałabym na koncertach, obejrzała stragany, dowiedziała czegoś nowego i zjadła coś dobrego. A Kapelę ze Wsi Warszawa kocham, kocham, kocham. To jeden z moich ulubionych zespołów tworzących prawdziwą muzykę folkową :D

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Kochana, w takim razie ten festiwal byłby dla Ciebie idealny :))) Jest tu wszystko to co lubisz, więc na pewno świetnie byś się bawiła <3

      Usuń
  5. Super impreza :) a mi bardzo brakuje tego typu festiwali. W zeszłym roku udalo a się być na podobnym festiwalu i do dzis go wspominam :) za rok chyba dłużej spędzę urlop w naszym kaju bo tęsknię z roku na rok bardziej :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Aniu, jeśli będziesz w kraju we wrześniu, to bardzo Cię zapraszam na nasz festiwal, naprawdę mnóstwo przeżyć, i dla ducha i dla ciała :))

      Usuń
  6. No kurczę, taki jarmark był co roku w moim pobliżu, a teraz odwołali, to w końcu wolno czy nie wolno?

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Jotko, wolno, jak najbardziej wolno. Są wymogi, których trzeba przestrzegać i tyle :))

      Usuń
  7. To wspaniałe, że łączy się różne narody i kultury w jednym miejscu. Cudowna baza do budowania tolerancji. Pozdrawiam Cię!

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Aniu, to prawda. Im ludzie więcej wiedzą o innych kulturach, tym przyjaźniej są do siebie nastawieni :)
      I ja serdecznie Cię pozdrawiam <3

      Usuń
  8. Bardzo ciekawy festiwali tak tam swojsko, przemiło popatrzeć. Tyle smakołyków i pięknych rzeczy, tyle chciałoby się wyciągnąć ze zdjęć. hehe Pozdrawiam droga Agness. :)))

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Agusiu, to prawda. Klimat imprezy jest naprawdę świetny, jest tak przyjaźnie, miło i swojsko :))
      I ja serdecznie Cię pozdrawiam <3

      Usuń
  9. Ile wspaniałości... Pozazdrościć wrażeń. Szkoda, że jak dla mnie to za daleko.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Lenko, to moje miasteczko jest na końcu świata, wszędzie daleko :)))

      Usuń
  10. Bardzo lubię takie imprezy, festiwale, jarmarki, kramy pełne cudownych wyrobów.
    Zazwyczaj wracam z nich naładowana dobrą energią i siatami zakupów.
    Czekam z niecierpliwością na jarmark bożonarodzeniowy, ale czy się odbędzie, tego nikt nie wie.
    Super relacja :-)
    Pozdrawiam.
    Irena-Hooltaye w podróży

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Irenko, w obecnym czasie nic nie jest pewne. Wiele imprez jest odwoływanych, zobaczymy jak to wszystko się potoczy.
      Moje siatki też były wypełnione, gdy wracałam do domu ;) Nie umiałam się oprzeć ceramice... uwielbiam tę ręcznie robioną :)))
      I ja pozdrawiam Cię serdecznie <3

      Usuń
  11. Odpowiedzi
    1. Ja podobnie i bardzo się cieszę, że w moim niewielkim miasteczku jest ich naprawdę sporo :)))

      Usuń
  12. Ja też lubię takie imprezy... Super. I jest pewność że do domu nie wracasz z pustymi rękoma... Hihi. Wspaniałe wydarzenie. Już na zdjęciach czuć wspaniałą atmosferę. Super.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Agatko, nie ma szans wrócić z pustymi rękami :))) Ja w tym roku nie umiałam oprzeć się ceramice... uwielbiam ją :))

      Usuń
  13. Lubię takie wydarzenia :) ile pyszności tam :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Agatko, to prawda. Mnóstwo smakołyków i to takich niespotykanych, np tatarska kuchnia, czy domowe chałwy, o różnych smakach i z przeróżnymi dodatkami :))

      Usuń
  14. Odpowiedzi
    1. Agatko, to prawda, to naprawdę warta uwagi impreza :))

      Usuń
  15. Też lubię takie imprezy, ale uważam, że teraz w dobie covidu, lepiej sobie je darować.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Masz dużo racji, też uważam, że w pomieszczeniach lepiej nie przebywać w dużych skupiskach ludzi, mimo, że maseczki były obowiązkowe. Ale tu naprawdę było wiele imprez na wolnym powietrzu, a uważam, że to nie powoduje żadnego zagrożenia :) Nie możemy zamknąć się w domach, nie wiadomo ile ta sytuacja potrwa :) A co jeśli wirus zostanie już na stałe, tak jak wirus grypy, czy wiele innych ?

      Usuń
  16. Jak ja lubię tego typu imprezy. Jestem zachwycona ceramiką, te kolorki i formy.
    Pozdrawiam ciepło :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Aniu, ja również jestem zachwycona ceramiką, uwielbiam ją. I oczywiście nie wróciłam do domu z pustymi rękami :)))
      I ja pozdrawiam Cię serdecznie :)

      Usuń
  17. Z ogromną przyjemnością bym się na taki festiwal wybrała, szkoda tylko, że to tak daleko. No i na pewno nie wróciłabym z pustymi rękoma:-))
    Pozdrawiam serdecznie:-))

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Anitko, no naprawdę z pustymi rękoma nie dało się wyjść :)) Mnie pokonała ceramika i srebro :)))
      I ja serdecznie Cię pozdrawiam <3

      Usuń
  18. Wspaniała impreza:)))bardzo lubię takie klimaty:)))Pozdrawiam serdecznie:)))

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Reniu, wspaniałe jest to, że takie imprezy są organizowane. Jest to coś i dla ciała i dla ducha :))
      I ja serdecznie Cię pozdrawiam <3

      Usuń
  19. Uwielbiam takie oryginalne festiwale.Tak jak piszesz można znaleźć tu prawdziwe cudeńka nie tylko związane z kulinariom, ale i rękodziełem

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. To prawda, jest tu uczta i dla ciała i dla ducha :)))Można spędzić cały dzień i nie znudzić się :))

      Usuń
  20. Fantastyczna impreza, o ugruntowanej juz pozycji w lokalnym kalendarzu, jak widać. I tyle atrakcji! Uwielbiam bywac na takich... I te stragany... mozna kupić coś nietuzinkowego.
    Nie wiem, czy wspominałam, że byłam raz w Twoim mieście, przy okazji pobytu w Sobiborze ( w przeuroczym miejscu - Siedlisko Sobibór). To był lipiec 2016 roku. Zapamiętałam dokładnie przesłanie- Miasto Trzech Kultur. Mam wiele fotografii stamtąd, dokładnie pamiętam spacer i tę ławeczkę, na której odpoczywałyśmy ( byłam z koleżanką) podczas upalnego dnia :)
    Pobyt nad Bugiem był cudowny...
    Pozdrawiam Cię serdecznie, Pola :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Polu, uwielbiam kiermasze z rękodziełem, właśnie dlatego, że nie ma tu wszechobecnej masówki, a przedmioty są tworzone z sercem i pasją ogromną :))
      Jak fajnie, że byłaś w mojej okolicy, w Soboiorze, w leśniczówce, mój mąż spędził pierwsze lata życia :))
      Pozdrawiam Cię serdecznie kochana <3

      Usuń
  21. Bardzo lubię takie wydarzenia i w miarę możliwości chętnie w nich uczestniczę, zarówno zawodowo jak i prywatnie

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Świetnie, że są organizowane takie imprezy, dzięki nim można zobaczyć coś więcej niż codzienną masówkę i pęd za cywilizacją :))

      Usuń
  22. Ciekawy festiwal, może kiedyś uda się wziąć w nim udział. Uwielbiam kiermasze na których można spróbować różnych potraw oraz kupić rękodzieło.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Kamila, mam tak samo. Takie imprezy kuszą mnie bardzo, uwielbiam ten klimat :))

      Usuń
  23. Lubię takie regionalne jarmarki, przepaść na godziny tam można :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Oj tak, to prawda, można spędzić tu cały dzień. Wspaniałe koncerty, pyszne jedzonko i tyle wspaniałości na straganach :))

      Usuń
  24. Uwielbiam takie festiwale,niestety w obecnym czasie większość imprez w mojej okolicy zostało odwołanych. Strasznie podoba mi się trzydniowa spójność imprez Waszego festiwalu i jeśli miałabym kiedykolwiek pojechać na tego typu imprezę do Polski,czy polecić komuś to Włodawa byłaby na pewno na czubku listy. I wiesz co najbardziej zazdroszczę Ci tej uczyty muzycznej,tyle ciekawych koncertów. Ech...

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Violu, jeśli kiedyś będziesz miała możliwość, to naprawdę bardzo Cię zapraszam na tę imprezę. Uczta i dla ducha i dla ciała :) Jest co podziwiać, koncerty są wspaniałe i bardzo różnorodne, każdy znajdzie coś dla siebie :)

      Usuń
  25. Boa tarde. Esse festival deve ser maravilhoso. Tudo lindo e delicioso. Eu compraria uns chaveiros para minha coleção.

    OdpowiedzUsuń
  26. Wszystko co najlepsze z trzech kultur, dla każdego coś miłego i dobrego. Dlaczego tylko na festiwalach to możliwe, dlaczego w życiu " moja najlepsza a inne zniszczyć". Piękna inicjatywa, święto życzliwości.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Krysiu, to prawda, szkoda, że w codziennym życiu nie ma takiej zgody i przyjaźni jak na festiwalach, ileż to by spraw rozwiązało :)

      Usuń
  27. Uwielbiam takie miejsca, imprezy :))

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. To prawda, takie imprezy to naprawdę świetna zabawa :)

      Usuń
  28. Bardzo tolerancyjne podejście. Brawo dla miasta i organizatorów. A jakie fajne rzeczy można kupić i pooglądać. Super miejsce.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Marzenko, kramy były pełne wspaniałości :D Trudno było przejść obojętnie :D

      Usuń
  29. Ale niesamowita impreza. Mozna zasmakować i pooglądać. Słyszałam o tego typu festiwalach. Najbardziej mnie urzekły te naczynia i obrazki Agness. Super.

    Pozdrawiam najserdeczniej :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Kasiu, obok naczyń i mnie nie udało się przejść obojętnie, co nieco wskoczyło do koszyczka ;)))
      Ściskam Cię serdecznie kochana <3

      Usuń
  30. Lubię tego rodzaju imprezy. Pamiętam podobne z Lublina.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Oj tak, w Lublinie wiele jest bardzo ciekawych imprez :))

      Usuń
  31. Jakże cudne klimaty! A ceramika - rarytas!
    Może kiedyś.....!

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Kochana, nie udało mi się przejść obojętnie obok ceramiki, co nieco wskoczyło do koszyczka :))) Ale wybór był bardzo trudny :))

      Usuń
  32. Wspaniała impreza, ceramika jest cudowna.
    Pozdrawiam serdecznie

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Nina, to prawda, naprawdę było mnóstwo ciekawych imprez :) A ceramice nie umiałam się oprzeć ;))
      I ja serdecznie Cię pozdrawiam <3

      Usuń
  33. To są bardzo klimatyczne imprezy. Waszej nie znam ale na pewno jest fantastyczna. Kilka razy byliśmy na tygodniu kultury Beskidzkiej. Bardzo nam się podobało. Zawsze coś sobie przywozimy na pamiątkę. A jest w czym wybierać i co najważniejsze - to są rzeczy niepowtarzalne a nie z taśmy.
    Pozdrawiam😘

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Tydzień kultury Beskidzkiej... musiało być wspaniale, z mnóstwem ciekawych atrakcji i pięknymi przedmiotami na straganach :) Fajne są takie przywiezione pamiątki z różnych wypadów, przywołują miłe wspomnienia :)
      I ja serdecznie Cię pozdrawiam <3

      Usuń
  34. Fantastyczne wydarzenie, zdecydowanie coś dla mnie ☺

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Natalko, jestem pewna, że świetnie byś się bawiła <3

      Usuń
  35. Aguś bardzo fajnie, że pomimo pandemii Festiwal odbył się i w tym roku. Uwielbiam takie imprezy plenerowe, zawsze można coś ciekawego zobaczyć. Moją uwagę przykuła ceramika - śliczna! Buziaki kochana!

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Justynko, wiele imprez było na powietrzu, a te w pomieszczeniach miały limit osób, dezynfekcję i obowiązkowe maseczki :)
      Ceramika i mnie zauroczyła i oczywiście nie wyszłam z pustymi rękoma :))
      Również ściskam Cię serdecznie <3

      Usuń
  36. Fajne są takie regionalne imprezy. Jest to ciekawy sposób na spędzenie wolnego czasu. Piękna ceramika - nie dość że rękodzieło to wpisuje się idealnie w aktualne trendy. Pozdrawiam i obserwuję :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Kochana, witam Cię serdecznie na moim blogu <3
      Ceramika zauroczyła mnie, uwielbiam takie prace i oczywiście nie udało mi się przejść obok niej obojętnie ;)))
      Również gorąco Cię pozdrawiam <3

      Usuń
  37. Wow, ale ciekawe obchody,a wyovraz sovie, ze na pierwszym zdjeciu widze obwarzanki mojego dzieciństwa, az dostalam slinotoku.Uwielbialam je, babcia je kupowala na targowisku , do tej pory pamietam miejdce w ktorym jexsprzedawano i zw byly nanizane na jasny sznurek.
    Mile, cieple wspomnienie, bo takaxtez byla moja ukochana babcia.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Świetne są te obwarzanki, kojarzą mi się właśnie z takimi różnymi imprezami już z dzieciństwa, pamiętam je ze straganów :)) Cieszę się bardzo, że moje zdjęcia wywołały miłe wspomnienia u Ciebie <3

      Usuń
  38. Seems a great festival! The foods look so yummy, and the craft, painting, and baskets look beautiful!

    OdpowiedzUsuń
  39. Świetna impreza szkoda, że tak daleko. Zachwyciła mnie kolekcja ceramiki.
    Serdecznie pozdrawiam:)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Kochana i ja nie umiałam przejść obok ceramiki obojętnie :))) Co nieco wskoczyło do koszyczka ;))
      Również serdecznie Cię pozdrawiam <3

      Usuń
  40. Jak super, uwielbiam takie klimaty i szukam ich. Więcej powinno być takich imprez ;)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. To prawda, takie imprezy integrują i dostarczają wspaniałyh wrażeń. I dla ciała i dla ducha :)))

      Usuń
  41. Kosze wiklinowe są przepiękne :D
    Pozdrawiam!

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Oj tak, było mnóstwo cudnych modeli aż ciężko zdecydować się na ten jedyny :))
      Również serdecznie Cię pozdrawiam <3

      Usuń
  42. Pozdrawiam też z Lubelszczyzny. Jeszcze nie miałam okazji być na tej imprezie lecz z opisu wydaje się niezwykle ciekawa. Może w kolejnym roku się tam wybiorę. Bylam w bibliotece we Wlodawie i jestem zachwycona nią i osobami tam pracującymi.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Aga, jak fajnie, więc mieszkamy w pobliżu :)) Może kiedyś się uda wypić wspólną kawkę w ogrodzie :)) Serdecznie zapraszam <3

      Usuń